The devil's dictionary

摘自---THE DEVIL'S DICTIONARY

基督徒 (Christian, n)   

        这种人相信, << 新约>> 是一本用神圣灵感写成的书, 最适合邻居的精神需要. 这种人遵从基督的教导, 只要它们与自己的犯罪生活不矛盾就行了.

       我梦见自己站在山岗上,

      俯瞰虔诚的人们来来往往,

      他们穿着安息日得体的服装,

      神一般的脸上带着淡淡的忧伤.

      教堂钟声庄严轰鸣,

      像火警一样把人们从罪孽中惊醒,

      我入神地凝望那神圣的人们,

       看见一个男人一脸宁静.

      他瘦高的身上穿着素白长袍,

       眼睛里闪烁着忧伤的光明.

      "愿上帝保佑你, 伙计"

       我大声地对他喊,

       "看样子你是来自远方,

       但愿你也是我主基督的信徒,

       和其他的好人一样."

       他抬起双眼将我仰望,

       严厉的目光火一般闪亮.

       他用轻蔑的口吻对我说:

       "什么? 你说我是基督徒?

        不, 根本不是, 我是耶稣."

修道院士(coenobite, n)

        一种关起门来冥想邪恶之罪的男人，他用一种可怕的兄弟之情使罪恶常新。

教堂 （church,n)

        一处牧师崇拜上帝而女人崇拜牧师的场所。